18+Réservé aux personnes majeures. Hitwise est un outil d'aide à la décision, pas un casino. Jouer de façon responsable

Référence

Glossaire du blackjack

6 min de lecture · Mis à jour le 9 octobre 2026

Les termes du blackjack, en français et en anglais, avec une définition courte. Pour aller plus loin, chaque notion importante a son propre article.

Abandon (surrender)
Option qui permet de renoncer à sa main après les deux premières cartes en récupérant la moitié de sa mise. « Tardif » quand il n'est possible qu'après la vérification du blackjack par le croupier.
As
Carte qui vaut 1 ou 11, au choix le plus favorable. C'est elle qui rend une main « souple ».
Assurance
Pari annexe proposé quand le croupier montre un As, payé 2:1 s'il a blackjack. Défavorable sans comptage de cartes.
Avantage de la maison (house edge)
Part moyenne de chaque mise que le casino gagne sur le long terme. Environ 0,5 % au blackjack avec la stratégie de base et de bonnes règles.
Blackjack (naturel)
As + carte valant 10 sur les deux premières cartes. Payé 3:2 sur une bonne table.
Croupier (dealer)
Le représentant du casino. Il joue selon des règles fixes : tirer jusqu'à 16, rester à 17.
Double après séparation (DAS)
Règle qui autorise à doubler une main issue d'une séparation. Favorable au joueur.
Doubler (double down)
Doubler sa mise et recevoir une seule carte supplémentaire.
H17 / S17
Le croupier tire (H17) ou reste (S17) sur un 17 souple. S17 est plus favorable au joueur.
Hi-Lo
Système de comptage le plus répandu : +1 pour 2 à 6, 0 pour 7 à 9, −1 pour 10 et As.
Main dure (hard)
Main sans As, ou dont l'As doit compter 1.
Main souple (soft)
Main contenant un As qui compte 11 sans dépasser 21, par exemple A-6 (17 souple).
Paire
Deux premières cartes de même valeur, que l'on peut séparer.
Pénétration
Part du sabot distribuée avant le remélange. Plus elle est élevée, plus le comptage est utile.
Rester (stand)
Ne plus prendre de carte et garder sa main.
RNG
Blackjack 100 % logiciel (générateur de nombres aléatoires). Les cartes sont remélangées à chaque main.
Running count
Somme des valeurs Hi-Lo de toutes les cartes vues depuis le dernier mélange.
Sabot (shoe)
Boîte contenant les jeux de cartes mélangés, utilisée en casino et en live.
Sauter (bust)
Dépasser 21. Le joueur qui saute perd immédiatement, même si le croupier saute ensuite.
Séparer (split)
Faire deux mains à partir d'une paire, avec une mise égale sur chacune.
Stratégie de base
Ensemble des décisions mathématiquement optimales pour chaque main face à chaque carte du croupier.
Tirer (hit)
Demander une carte supplémentaire.
True count
Running count divisé par le nombre de jeux restants. Mesure l'avantage réel du joueur à un instant donné.
Variance
Ampleur des écarts de résultats autour de la moyenne. Au blackjack, elle domine largement sur une session.

Pour mettre ces notions en pratique : la stratégie de base, le tableau complet et le comptage Hi-Lo.

La bonne décision en trois clics, gratuitement.Essayer Hitwise →